Accueil > ???menu.atlas.libelle??? > ???menu.atlas.detailProjet.libelle???

Atlas français de la coopération décentralisée et des autres actions extérieures

Contacts dans le poste diplomatique "Consul général à Jérusalem"

Correspondant coopération décentralisée
Jacqueline COULON-LASCAUX
Courriel : jacqueline.coulon-lascaux[at]diplomatie.gouv.fr
 
Conseiller de coopération et d'action culturelle
Jean-Paul GHONEIM
Courriel : jean-paul.ghoneim[at]diplomatie.gouv.fr
Titre
Renforcer les capacités de la municipalité de Saffa et des acteurs du développement local dans la perspective de la construction d'un Etat palestinien.
Année de première signature de la convention
2006
Thématique d'intervention
Politique, humanitaire et coopération transfrontalière
Sous-thématique d'intervention
Gouvernance locale et appui institutionnel
Sous-sous-thématique d'intervention
Appui institutionnel

Autres thématiques mises en œuvre pour le partenariat

Autres thématiques mises en œuvre pour le partenariat
Thématique éligible Sous-thématique Sous-sous-thématique Priorité
<< < pagination.page.precedent 1 pagination.page.suivant > >>
Année de début du partenariat
2006
Le partenariat est
Terminé
Date de fin du partenariat
31/12/2010
Contexte
Situé à l’ouest de la Cisjordanie, Saffa est un village de 4000 habitants durement touché par l’occupation israélienne : plus de 40 % de ses terres ont été confisquées pour la construction du mur de séparation israélien, la population a les plus grandes difficultés à circuler à l’intérieur et à l’extérieur des territoires palestiniens et de ce fait la situation économique et sociale s’y dégrade rapidement.

Cette coopération est un engagement fort de la ville en faveur de la paix et d’un rapprochement entre Palestiniens et Israéliens. Elle répond au besoin de lutter contre l’isolement dont souffre Saffa et a pour objectif de soutenir l’existence de ce village palestinien menacé, comme beaucoup d’autres, dans son intégrité territoriale par la politique israélienne.
Historique
Un protocole de coopération a été signé entre les deux collectivités en juin 2006. Depuis plusieurs projets, soutenus par le MAEE, ont été conduits à Saffa :

- Reconstruction et agrandissement de l’école des filles en 2007.

- Assistance à la maîtrise d’ouvrage pour l’aménagement des espaces publics (voiries, réseaux, éclairage public) : une première étape du projet a eu lieu en décembre 2008 avec le déplacement de deux agents du service urbanisme de la ville de Cergy à Saffa, qui ont effectué en lien avec les techniciens locaux les relevés nécessaires à l’élaboration d’un avant projet sommaire. Un second déplacement est programmé en mai 2009 afin de remettre aux autorités locales l’avant projet détaillé de l’aménagement des routes, de l’éclairage public et des trottoirs de Saffa.

- Appui institutionnel avec la conduite à Cergy de plusieurs sessions de formation des élus et des cadres municipaux de Saffa, la dernière en date s’étant déroulée au mois de novembre 2008, pendant la semaine de la solidarité internationale.

- Appui à la mise en place d’un service des sports du village de Saffa : 2 dirigeants du club sportif de Saffa ont été reçus à Cergy en novembre 2008 et ont pu bénéficier d’une formation auprès du service des sports de la ville de Cergy et du Cergy-Pontoise Football Club.

- Accueil de 5 étudiants palestiniens à Cergy dans le cadre d’une convention signée en novembre 2007 entre la ville de Cergy, l’Université de Cergy-Pontoise et le Consulat de France à Jérusalem.

Objectif du partenariat
L’objectif de cette coopération est de renforcer les pouvoirs locaux et d’aider à la structuration de la société civile dans une perspective de paix et de construction d’un Etat palestinien.
Description détaillée du partenariat
Projet cofinancé par le MAEE en 2009.


Ce projet de coopération s’inscrit dans le cadre de l’engagement de la ville de Cergy en faveur de la paix et du respect des droits de chacun. Il a été élaboré en collaboration avec les autorités locales de Saffa et présenté aux autorités consulaires françaises à Jérusalem. Associant des partenaires associatifs français et palestiniens, il se décline en plusieurs actions, deux actions reconduites des années précédentes et deux nouvelles actions :

- Appui institutionnel : poursuite de l’action initiée en 2007 de formation des acteurs locaux (élus et techniciens) dans les domaines de compétences des communes

- Appui à la mise en place d’un service des sports via la formation des dirigeants et éducateurs sportifs, en partenariat avec le Cergy-Pontoise Football Club et le Saffa Club (action débutée en 2008).

- Aide à l’insertion sociale et professionnelle des femmes par l’appui à l’activité de couture et de broderie développée par le Comité des femmes de Saffa : formation en partenariat avec une association cergyssoise, à terme appui à la création d’une filière d’exportation génératrice de revenus.

- Soutien à la diversité culturelle et linguistique par l’organisation de cours de français à Saffa, en partenariat avec le Réseau de coopération décentralisée avec la Palestine (RCDP), à destination des habitants du village (en priorité les étudiants pouvant s’inscrire dans le projet de bourses universitaires du Consulat Général de France à Jérusalem).

- Appui institutionnel et formation des élus et des techniciens locaux
Objectif de l’action : Renforcer l’administration locale de Saffa via des rencontres, des échanges, des formations auprès des élus et services de la ville de Cergy
Description sommaire : Organisation de formations sous forme de stages d’immersion des élus et techniciens de Saffa dans les services de la mairie de Cergy, dans les secteurs de l’urbanisme et de l’environnement.
Votre partenariat prend la forme d'un(e)
Projet de coopération décentralisée
Mise en œuvre du partenariat
Maître(s) d'œuvre
Saffa
Maître(s) d'ouvrage
Cergy
Bénéficiaire(s)
Les élus et cadres municipaux de Saffa et Cergy Les associations partenaires à Saffa et Cergy La population de Saffa

Partenaires étrangers du partenariat

Partenaires étrangers du partenariat
Nom de la collectivité étrangère Pays  
Saffa Territoires palestiniens commun.ico.loupe.alter

Contacts dans les partenaires étrangers du partenariat

Contacts dans les partenaires étrangers du partenariat
Nom de la collectivité étrangère Nom Prénom Fonction Courriel
Saffa Karaja Mohamed

Collectivités territoriales partenaires du partenariat

Collectivités territoriales partenaires du partenariat
Nom de la collectivité territoriale  
Cergy commun.ico.loupe.alter

Autres partenaires du partenariat en France
Ministère des Affaires Étrangères et Européennes.
Autres partenaires du partenariat dans le(s) pays partenaire(s)
Le village de Saffa Le Saffa Club Le Comité des femmes de Saffa


Le partenariat n'est pas triennal

Financement du partenariat

Financement du partenariat
Nom du financeur Montant en euros Montant 1% Eau (Loi Oudin 2005) Montant 1% Eau (Loi Oudin 2005) Montant 1% Eau (Loi Oudin 2005) Année
Autre 0 0 2006
Cergy 47236 0 2006
Ministère de l'Europe et des Affaires étrangères 20000 2006
Cergy Pontoise Football Club 3200 2006




Évaluations, communication et perspectives

Une communication a été engagée en France

Aucune communication n'a été engagée dans les pays partenaires

Aucune politique d'évaluation n'a été engagée

Volontaires impliqués dans le partenariat (VSI, service civique, etc.) d'Échange et de Solidarité

Volontaires impliqués dans le partenariat (VSI, service civique, etc.) d'Échange et de Solidarité
Nom Prénom Mission Champs d'action Entité d'affectation


PIED DE PAGE

Tous droits réservés - Ministère de l'Europe et des Affaires étrangères 2013