Accueil > ???menu.atlas.libelle??? > ???menu.atlas.detailProjet.libelle???

Atlas français de la coopération décentralisée et des autres actions extérieures

Contacts dans le poste diplomatique "Ambassade de France à San Salvador"

Correspondant coopération décentralisée
Pascale BARAGHINI
Courriel : pascale.baraghini[at]diplomatie.gouv.fr
 
Conseiller de coopération et d'action culturelle
Pascale BARAGHINI
Courriel : pascale.baraghini[at]diplomatie.gouv.fr
Titre
Projet d'assainissement dans le centre urbain de la commune de Jucuaran
Année de première signature de la convention
2011
Thématique d'intervention
Environnement, Climat et Energie
Sous-thématique d'intervention
Eau et déchets
Sous-sous-thématique d'intervention
Eau et assainissement

Autres thématiques mises en œuvre pour le partenariat

Autres thématiques mises en œuvre pour le partenariat
Thématique éligible Sous-thématique Sous-sous-thématique Priorité
<< < pagination.page.precedent 1 pagination.page.suivant > >>
Année de début du partenariat
2011
Le partenariat est
En cours
Date de fin du partenariat
Contexte
Depuis 1995, le Département du Val-de-Marne développe un programme de coopération décentralisée avec le Salvador et plus précisément avec la municipalité de Jucuaran qui compte 14 000 habitants. Les actions menées se concentrent dans le domaine de l’eau, de l’assainissement, de l’appui institutionnel et de la santé. La municipalité de Jucuaran a souhaité être soutenue dans le cadre de la coopération décentralisée, pour la mise en place d’un système d’assainissement du centre ville (1 600 habitants), où il n’existe aucun système de gestion des eaux pluviales ou résiduelles.

Au Salvador, 5.7% des ménages n’ont aucun accès à un service d’assainissement et cette moyenne atteint 14.2% dans le milieu rural selon les statistiques nationales. La ville de Jucuaran se situe dans le département de Usulután, un des 6 départements les plus pauvres du Salvador puisque plus de la moitié de la population y vit en situation d’extrême pauvreté. La commune de Jucuaran fait également partie des zones les moins équipées en système d’assainissement dans le pays puisque 11.4 % de la population ne dispose d’aucun toilette.

Dans le centre urbain, 68% des familles sont équipées en latrines à puits perdus et les eaux usées sont directement rejetées dans la rue et s’écoulent naturellement le long des routes. Les multiples sources de pollution domestique ont progressivement contaminé la rivière qui traverse la ville et se jette dans la réserve protégée de Xiriualtique-Jiquilisco communément appelée Baie des Etoiles.
Cette région est donc considérée par l’Etat salvadorien comme un patrimoine naturel national et doit donc à ce titre bénéficier prioritairement de mesures de protection environnementale.
Historique
En vue d’apporter une réponse pérenne, la municipalité de Jucuaran et le Conseil général du Val-de-Marne ont souhaité s’appuyer sur le savoir-faire de partenaires pouvant être parties prenantes d’actions spécifiques.
Dans ce cadre, le SIAAP a été sollicité afin de contribuer à l’expertise des solutions techniques, et ce partenariat a été formalisé dans une première convention de coopération. La mobilisation de l’ensemble des partenaires a permis, notamment par la réalisation d’une étude socio-économique et des échanges au Salvador et en France, d’identifier techniquement et financièrement un programme global d’assainissement du centre historique.
Objectif du partenariat
Mise en oeuvre technique et financière d’un projet d’assainissement dans le centre urbain de Jucuaran
Description détaillée du partenariat
Appui à la municipalité

La municipalité en tant que coordinatrice globale du projet sera, par le biais de l’unité technique créée pour assurer le suivi de la formulation et de l’exécution du projet, garante de la réalisation des actions transversales nécessaires à la bonne exécution du projet et sera soutenue dans cette démarche par le comité de pilotage.

• Recrutement d’un coordinateur de projet
• Création d’un service d’eau et d’assainissement
• Dotation en matériel technique du service d’eau et d’assainissement
• Etude bactériologique de la qualité de l’eau préalable en amont du projet
• Etude bactériologique de la qualité de l’eau à la sortie du système d’épuration
• Règlement de salubrité, ordonnance municipale
Au delà d’un appui à la municipalité dans la mise en place d’un service public d’assainissement, le programme a été défini autour de 4 axes essentiels à savoir :

Axe 1 : Mise en place d’un réseau collectif de collecte des eaux noires et eaux grises :

Axe 2 : Mise en place d’un système de traitement des eaux résiduelles :
Axe 3 : Connexion individuelle au réseau
Axe 4 : Ingénierie sociale
Un volet appui institutionnel :
• Formations techniques du personnel municipal
• Formations administratives du personnel municipal
• Mise en place d’un programme d’échange de compétences qui se déroulera en France et au Salvador
Un volet information/promotion : actions qui seront développées en amont, pendant et après la réalisation du projet. Ce volet s’appuiera sur des supports visuels (tracts, panneaux, triptyque) des campagnes porte à porte, des communications radiophoniques, une exposition photographique type « avant-après »….
Un volet sensibilisation à l’assainissement : la conscientisation de la population de Jucuaran se fera grâce à la mobilisation des acteurs locaux. Les organisations communautaires existantes seront renforcées et formées sur la problématique de l’assainissement (enjeu de santé publique, environnement, etc.).
Votre partenariat prend la forme d'un(e)
Projet de coopération décentralisée
Mise en œuvre du partenariat
Maître(s) d'œuvre
Municipalité de Jucuaran
Maître(s) d'ouvrage
Municipalité de Jucuaran
Bénéficiaire(s)
Population de Jucuaran

Partenaires étrangers du partenariat

Partenaires étrangers du partenariat
Nom de la collectivité étrangère Pays  
Municipio de Jucuaran Salvador commun.ico.loupe.alter

Contacts dans les partenaires étrangers du partenariat

Contacts dans les partenaires étrangers du partenariat
Nom de la collectivité étrangère Nom Prénom Fonction Courriel

Collectivités territoriales partenaires du partenariat

Collectivités territoriales partenaires du partenariat
Nom de la collectivité territoriale  
SIAAP (Service Public de l'Assainissement francilien) commun.ico.loupe.alter



Le partenariat n'est pas triennal

Financement du partenariat

Financement du partenariat
Nom du financeur Montant en euros Montant 1% Eau (Loi Oudin 2005) Montant 1% Eau (Loi Oudin 2005) Montant 1% Eau (Loi Oudin 2005) Année
Autre 300000 0 2011
SIAAP (Service Public de l'Assainissement francilien) 300000 300000 2011
Ministère de l'Europe et des Affaires étrangères 45000 2011
Municipalité de Jucuaran 20000 2011




Évaluations, communication et perspectives

Aucune communication n'a été engagée en France

Aucune communication n'a été engagée dans les pays partenaires

Aucune politique d'évaluation n'a été engagée

Volontaires impliqués dans le partenariat (VSI, service civique, etc.) d'Échange et de Solidarité

Volontaires impliqués dans le partenariat (VSI, service civique, etc.) d'Échange et de Solidarité
Nom Prénom Mission Champs d'action Entité d'affectation


PIED DE PAGE

Tous droits réservés - Ministère de l'Europe et des Affaires étrangères 2013