Accueil > ???menu.atlas.libelle??? > ???menu.atlas.detailProjet.libelle???

Atlas français de la coopération décentralisée et des autres actions extérieures

Accès Monde Afrique et Océan Indien Afrique orientale Ethiopie

Contacts dans le poste diplomatique "Ambassade de France à Addis-Abeba"

Correspondant coopération décentralisée
Lucien BRUNEAU
Courriel : lucien.bruneau[at]diplomatie.gouv.fr
 
Conseiller de coopération et d'action culturelle
Patrick COHEN
Courriel : patrick.cohen[at]diplomatie.gouv.fr
Descriptif du partenariat
Titre
Renforcement de l'assainissement de Debre Berhan
Année de première signature de la convention
2008
Thématique d'intervention
Environnement, Climat et Energie
Sous-thématique d'intervention
Eau et déchets
Sous-sous-thématique d'intervention
Eau et assainissement

Autres thématiques mises en œuvre pour le partenariat

Autres thématiques mises en œuvre pour le partenariat
Thématique éligible Sous-thématique Sous-sous-thématique Priorité
<< < pagination.page.precedent 1 pagination.page.suivant > >>
Année de début du partenariat
2008
Le partenariat est
En sommeil
Date de fin du partenariat
Contexte
Debre-Behran est une collectivité d’environ 80 000 habitants mais dont la population, très jeune, est en pleine croissance. Une augmentation à environ 100 000 habitants est envisagée d’ici 2015. La ville se situe dans la région éthiopienne des Hauts plateaux à environ 2700 mètres d’altitude. Debre-Behran est une « ville-marché » qui tire profit de sa situation sur l’axe nord-sud. Son centre-ville se développe notamment grâce à l’implantation d’activités hôtelières et commerciales.
Consciente de la future augmentation de la consommation d’eau et donc des rejets d’eaux usées, la ville de Blanc-Mesnil a sollicité l’assistance du SIAAP pour l’assainissement de Debre-Behran.
Le SIAAP a donc mobilisé un de ses ingénieurs pour réaliser le diagnostic de l’assainissement et des conditions sanitaires générales de la ville. Les éléments principaux étaient les suivants :
• la présence d’une unique tonne de vidange des latrines pour toute la ville en mauvais état qui nécessitait des pièces de rechange ;
• L’état de délabrement important des latrines dans les écoles primaires alors que celles-ci sont fréquentées par un nombre important d’élèves (Plus de 1000 élèves par école primaire) ;
• L’absence d’exutoires réels pour les eaux usées dans le centre-ville et les zones où la consommation d’eau est plus importante créant de véritables égouts à ciel ouvert ;
• Des problèmes ponctuels dus à la présence d’établissement polluant tel qu’une prison en centre-ville ou un abattoir.
Historique
Depuis 1991, la commune de Blanc-Mesnil est jumelée avec la ville de Debre-Behran située à 150km au nord d’Addis Abeda, capitale de l’Ethiopie. En 2004, le projet de construction d’une usine d’épuration au Blanc Mesnil a amené le SIAAP à collaborer avec la commune. Au vu des compétences techniques du SIAAP, c’est tout naturellement que la municipalité du Blanc Mesnil a sollicité son expertise et son appui sur la problématique assainissement de la ville de Debre-Behran.
Ce jumelage, basé sur la continuité des échanges, a permis de lancer des projets importants de développement de la ville éthiopienne, soutenus notamment par l’Agence Française de Développement.
Dans ce contexte, le SIAAP a signé en 2004 une convention de coopération décentralisée dans le domaine de l’assainissement avec Debre Berhan.
Les conventions : Une première convention d’une durée de quatre ans a été signée en 2004. Elle a été renouvelée en 2008 pour deux ans et une nouvelle convention a été adoptée en Conseil d’Administration de juin 2010.
Objectif du partenariat
Dans la continuité des actions menées par les différents partenaires, le projet pour 2008-2010 a pour objectif d’améliorer les conditions sanitaires des habitants de Debre Berhan par le renforcement de l’accès à l’assainissement.
Description détaillée du partenariat
En 2004, le SIAAP s’est engagé auprès des autorités de Debre Behran dans le programme d’actions suivant :
• Achat d’une nouvelle tonne hydrocureuse et don à la ville de Debre Berhan
• Mise en place de latrines et d’un digesteur de biogaz dans l’école Tebassé
Le projet proposé est un pilote basé sur le rendement économique de l’assainissement qui se décline en 3 actions :
o L’installation de blocs de latrines à destination des élèves et professeurs. La réalisation de cet ouvrage aura un objectif éducatif puisqu’elle sera accompagnée de la mise en place d’un programme de sensibilisation des enfants et des parents d’élèves aux problèmes sanitaires.
o En complément des latrines, l’installation d’un réservoir d’eau potable les desservant afin d’assurer une alimentation permanente de l’école qui subit actuellement de fortes chutes de pression en période de pointe de consommation.
o Le traitement des excrétas grâce à l’installation d’un système de digestion qui génèrera un biogaz alimentant les réchauds d’une cafétéria. La construction de cette cafétéria fait partie du projet car l’objectif est de contribuer à la création d’un système économique à l’intérieur de l’école.
Ce projet répondra à un objectif technique et de formation puisque l’installation de latrines et du digesteur de biogaz dans l’école permet de disposer d’espaces pour mettre en place des « technologies » nouvelles pour la ville et d’y former des techniciens municipaux sur place.
• Lancement des études de conception d’un schéma directeur
Les problèmes d’érosion, d’absence d’exutoire dans le centre-ville et de mauvaises conditions sanitaires de l’abattoir ne pourront être résolus qu’à partir d’études plus poussées afin de constituer un zonage de la ville indiquant où pourraient être définis les travaux à effectuer.
• Soutien technique à la constitution d’un service d’assainissement
L’une des conditions aux interventions du SIAAP est la présence d’interlocuteurs stables dans la ville de Debre-Behran. Ainsi le SIAAP participera à la formation de ces interlocuteurs et garantira le partage d’expériences avec ceux-ci afin qu’un véritable service capable de suivre les travaux et toutes les questions relatives à l’assainissement soit créé.
• Appui technique et financier à la ville de Blanc-Mesnil pour la création d’une maison des jeunes (prise en charge des installations sanitaires du bâtiment).
La mobilisation des agents du SIAAP : un ingénieur a la gestion du projet avec une chef de projet de la Mission des Relations Internationales.
Avancement:
L’achat et l’envoi d’un tonne hydrocureuse et le soutien technique à la constitution d’un service municipal d’eau et d’assainissement par l’organisation d’une formation des agents ont été mises en œuvre avec succès.
La Mise en place de latrines et d’un digesteur de biogaz dans l’école Tebassé est en cours.
L’étude de conception d’un zonage de la ville et l’équipement de la maison des jeunes sont à venir lorsque le projet de latrines scolaires aura été correctement mis en œuvre.
Votre partenariat prend la forme d'un(e)
Projet de coopération décentralisée
Mise en œuvre du partenariat
Maître(s) d'œuvre
Mairie de Debre Berhan
Maître(s) d'ouvrage
mairie de Debre Berhan
Bénéficiaire(s)
Mairie de Debre Berhan

Partenaires du partenariat

Partenaires étrangers du partenariat

Partenaires étrangers du partenariat
Nom de la collectivité étrangère Pays  
Debre Berhan Ethiopie commun.ico.loupe.alter

Contacts dans les partenaires étrangers du partenariat

Contacts dans les partenaires étrangers du partenariat
Nom de la collectivité étrangère Nom Prénom Fonction Courriel
Debre Berhan Tefera Ato Seyoum

Collectivités territoriales partenaires du partenariat

Collectivités territoriales partenaires du partenariat
Nom de la collectivité territoriale  
SIAAP (Service Public de l'Assainissement francilien) commun.ico.loupe.alter

Autres partenaires du partenariat en France
Ville du Blanc-Mesnil.
Autres partenaires du partenariat dans le(s) pays partenaire(s)
Ville de Debre Berhan ONG SELAM

Éléments financiers

Le partenariat n'est pas triennal

Financement du partenariat

Financement du partenariat
Nom du financeur Montant en euros Montant 1% Eau (Loi Oudin 2005) Montant 1% Eau (Loi Oudin 2005) Montant 1% Eau (Loi Oudin 2005) Année
Autre 0 0 2008
Ministère de l'Europe et des Affaires étrangères 0 2013
SIAAP (Service Public de l'Assainissement francilien) 150000 150000 2008

€
€

€

€

Compléments d'informations
Évaluations, communication et perspectives

Une communication a été engagée en France

Aucune communication n'a été engagée dans les pays partenaires

Une politique d'évaluation a été engagée

Volontaires impliqués dans le partenariat (VSI, service civique, etc.) d'Échange et de Solidarité

Volontaires impliqués dans le partenariat (VSI, service civique, etc.) d'Échange et de Solidarité
Nom Prénom Mission Champs d'action Entité d'affectation

Documents

Documents
Titre du document Taille en Ko Nom du fichier  
Convention 1174.06 Conv Contr lég français.pdf commun.ico.doc.alter

PIED DE PAGE

Tous droits réservés - Ministère de l'Europe et des Affaires étrangères 2013