Accueil > ???menu.atlas.libelle??? > ???menu.atlas.detailProjet.libelle???

Atlas français de la coopération décentralisée et des autres actions extérieures

Contacts dans le poste diplomatique "Ambassade de France à Erevan"

Correspondant coopération décentralisée
Barbara REHBINDER
Courriel : barbara.rehbinder[at]diplomatie.gouv.fr
 
Conseiller de coopération et d'action culturelle
Jean-Paul MARTIN
Courriel : jean-paul.martin[at]diplomatie.gouv.fr
Titre
Coopération décentralisée
Année de première signature de la convention
2002
Thématique d'intervention
Economie durable
Sous-thématique d'intervention
Attractivité des territoires
Sous-sous-thématique d'intervention
Tourisme

Autres thématiques mises en œuvre pour le partenariat

Autres thématiques mises en œuvre pour le partenariat
Thématique éligible Sous-thématique Sous-sous-thématique Priorité
<< < pagination.page.precedent 1 pagination.page.suivant > >>
Année de début du partenariat
2002
Le partenariat est
En cours
Date de fin du partenariat
Contexte
1922 charte de jumelage.
2002 signature de la convention de coopération décentralisée.
2007 plateforme mutualisée IRAPA https://irapasite.wordpress.com/

2019 renouvellement de la convention triennale.
Historique
Cette convention a pour objet de garantir un cadre favorable au développement d'actions de coopération décentralisée en poursuivant des relations durables entre les deux collectivités.

Ces échanges, fondés sur la notion d'intérêt réciproque, sont animés d'un esprit d'ouverture et de solidarité internationale basé sur la connaissance mutuelle.

Les collectivités signataires s'engagent :
- à impliquer leurs populations respectives pour l'intérêt commun ;
- à promouvoir la démocratie dans la construction, le cofinancement, le suivi et l'évaluation des actions ;
- à développer des échanges d'expériences, de connaissances et de savoir-faire ;
- à valoriser les compétences et les spécificités de chacun.
Objectif du partenariat
Les objectifs du partenariat consistent à :

1. Poursuivre un partenariat multisectoriel entre les deux communes, orienté vers la promotion de la démocratie et du développement local,

2. Elaborer et mettre en œuvre les actions s’inscrivant dans les domaines retenus dans la présente convention :

- Echanges institutionnels,
- Développement et promotion de la francophonie et de l'enseignement du français,
- Echanges dans le domaine de l’éducation, de l’enfance et de la jeunesse,
- Valorisation du patrimoine historique, culturel et touristique de nos villes, échanges dans le domaine de l'aménagement du territoire,
- Echanges dans le cadre du développement du tourisme durable,
- Echanges associatifs et culturels entre Goris et Vienne,
- Echanges dans le domaine de la santé,
- Echanges dans le domaine des technologies de l'information et de la communication,

et tout domaine qu’il apparaîtra ultérieurement souhaitable de promouvoir et qui devra être précisé par un avenant à cette convention.

Si cela est nécessaire, chaque domaine d’actions fera l’objet d'une convention particulière d’application entre les différents partenaires mobilisés.

La coopération se déroulera conformément aux lois des Etats de chacune des parties.
Description détaillée du partenariat
Actions envisagées

Afin de réaliser les objectifs de cette coopération et dans le cadre de la présente convention, les deux parties s'engagent à mettre en œuvre des actions communes et pérennes dans les domaines d'intervention définis ci-dessus.

Elles souhaitent prioritairement mobiliser leurs efforts sur les actions suivantes :

a) Échanges institutionnels :
- échanges entre les services municipaux des Villes de Goris et Vienne
- appui au renforcement des capacités de gouvernance locale

b) Développement et promotion de la francophonie et de l'enseignement du français :
- appui à l’activité du Centre culturel francophone de Goris
- poursuite de l’organisation de cours intensifs de français
- appui au développement des activités liées à la francophonie en lien avec les écoles primaires de Goris

c) Echanges dans le domaine de l’éducation, de l’enfance et de la jeunesse
- mobilité internationale des jeunes
- échanges pédagogiques, apprentissage de l’animation et de l’encadrement d’activités péri/extrascolaires,
- renforcement des échanges avec le Club des jeunes de Goris
- développement des échanges entre le Conseil municipal d’enfants à Vienne et les jeunes de Goris

d) Valorisation du patrimoine historique, culturel et touristique de nos villes, échanges dans le domaine de l'aménagement du territoire :
- appui à la valorisation du patrimoine matériel et immatériel de Goris,
- poursuite de chantiers « Jeunesse » de restauration et de valorisation du patrimoine à Goris et à Vienne

e) Echanges dans le cadre du développement du tourisme durable,
- poursuite de l’implication des deux Villes dans le cadre des actions mutualisées de la plateforme IRAPA (Inter-coopération de collectivités rhônalpines pour l’Arménie)
- appui à l’activité de l’Office de tourisme de Goris sur le territoire et de son rayonnement national
- appui au développement touristique durable de Goris et de sa région,
- développement des échanges avec l’Office de tourisme de Vienne,

f) Echanges associatifs et culturels entre Goris et Vienne :
- poursuite des échanges associatifs entre Goris et Vienne destinés à promouvoir la culture française en Arménie et la culture arménienne en France
- promotion de l'Arménie à Vienne et de la France à Goris

g) Echanges dans le domaine de la santé :
- renforcer les capacités des socioprofessionnels du tourisme de Goris par l’organisation de la formation aux gestes et soins d'urgence, nécessaires à leur activité professionnelle.
- collaboration avec des partenaires locaux pour l’identification des besoins et le choix des réponses adaptées et la mise en place des actions

h) Echanges dans le domaine des technologies de l'information et de la communication,
- positionnement commun dans le cadre des appels à projets des bailleurs de fonds européens et internationaux dans le but de financer des projets innovants dans le domaine des technologies de l'information et de la communication,
Votre partenariat prend la forme d'un(e)
Projet de coopération décentralisée
Mise en œuvre du partenariat
Maître(s) d'œuvre
Ville de Goris
Maître(s) d'ouvrage
Ville de Vienne
Bénéficiaire(s)
Les deux collectivités, acteurs locaux des deux territoires

Partenaires étrangers du partenariat

Partenaires étrangers du partenariat
Nom de la collectivité étrangère Pays  
Goris Arménie commun.ico.loupe.alter

Contacts dans les partenaires étrangers du partenariat

Contacts dans les partenaires étrangers du partenariat
Nom de la collectivité étrangère Nom Prénom Fonction Courriel

Collectivités territoriales partenaires du partenariat

Collectivités territoriales partenaires du partenariat
Nom de la collectivité territoriale  
Vienne commun.ico.loupe.alter



Le partenariat n'est pas triennal

Financement du partenariat

Financement du partenariat
Nom du financeur Montant en euros Montant 1% Eau (Loi Oudin 2005) Montant 1% Eau (Loi Oudin 2005) Montant 1% Eau (Loi Oudin 2005) Année
Ministère de l'Europe et des Affaires étrangères 0 2002
Vienne 0 0 0 0 2002




Évaluations, communication et perspectives

Aucune communication n'a été engagée en France

Aucune communication n'a été engagée dans les pays partenaires

Aucune politique d'évaluation n'a été engagée

Volontaires impliqués dans le partenariat (VSI, service civique, etc.) d'Échange et de Solidarité

Volontaires impliqués dans le partenariat (VSI, service civique, etc.) d'Échange et de Solidarité
Nom Prénom Mission Champs d'action Entité d'affectation


PIED DE PAGE

Tous droits réservés - Ministère de l'Europe et des Affaires étrangères 2013